Сдано на Зачтено в 2017г

БИЛЕТ 2
 
Прочитайте, переведите и ответьте на вопросы:
Aperson’s home is as much a reflection of his personality as the clothes he wears, the food he eats and the friends  he spends his time with. Everybody has  in  mind an  “ideal  house” and an “ideal  home”.  How  do  I  see  my  “ideal  house”,  how  do  I  see  my  life  there? There  are  many  kinds  of  dwellings,  from  town  houses,  which  include  terraced  houses,  semi-detached, detached houses, to country houses.
We have a nice flat in a new block of flats. Our flat is on the fourth floor. It has all modern conveniences: central heating, gas, electricity, cold and hot water, a lift and a chute to carry rubbish down There are three rooms, a kitchen, a bathroom and a hall in our flat.
The  living-room  is  the  largest  and  most  comfortable  room  in  the  flat.  In  the  middle  of  the room we have a square-table with six chairs around it. To the right of the dinner-table there is a  wall-unit  which  has  several  sections:  a  sideboard,  a  wardrobe  and  some  shelves.  At  the opposite wall there is a piano and stool before it. Between the two large windows there is a little table with a TV set on it. Near the TV set there are two cosy armchairs. A small round table,  a  divan-bed  and  a  standard  lamp  are  in  the  left-hand  corner.  This  small  table  is  for newspapers and magazines. My father is used to having a rest sitting on this divan-bed reading books, newspapers, magazines or watching TV.
The bedroom is smaller than the living-room and not so light as there is only one window in it. In this room there are two beds.  An alarm-clock and a small lamp with a pink lamp-shade are on the table. In the left-hand corner there is a dressing-table with a big mirror. In this room we have a built-in wardrobe with coat-hangers to-hang clothes on. There is a thick carpet on the floor and plain light-brown curtains on the window. The third room is my study. It is not large but very cosy. There isn't much furniture in it, only the most necessary. It has a writing-table and an armchair before it. In the right-hand corner there is a bookcase full of books, magazines and newspapers. A small table with a radio is standing in the left-hand corner. Near it there is a sofa with some cushions. In my opinion, the study is the best room in our flat.
But the warmest place in our flat is the kitchen, I think — the place where the whole family gathers every evening not only to have supper together, but also to speak and rest. I like the English proverb: "My home is my castle" because my flat is, indeed, my castle.
Do you live in a block of flats or in your own house?
Do you like your flat or house? Why?
 

Переведите предложения с русского на английский:
Он любит смотреть только новые фильмы.
У моего отца есть ферма на севере Англии. Ему и маме приходится много там работать.  Что ты сейчас делаешь? Я читаю интересную статью о спорте в газете.
Он обещал позвонить мне, но не позвонил. Возможно, был очень занят.
Что любит ваш сын? Он любит читать и танцевать. Он читает много книг по истории. На следующей неделе я поеду в Москву. Там схожу на выставку цветов.
Я только что поговорил с другом по телефону.
В то время, как мы завтракали, зазвонил телефон.